Politika privatnosti

1. OPŠTE INFORMACIJE

Vaše podatke o ličnosti obrađuje:

Marta Kasprzak

Piwna 3/12
61-065 Poznan, Poljska

PIB 7792393331

tel. +48 504 504 326
marta@poljskijezik.com.hr

2. Stranica prikuplja podatke o Korisnicima na sledeće načine:
3. Putem dobrovoljnog unošenja podataka u obliku komunikacije koji je dostupan pod odeljkom „Kontakt“ na ovoj Internet stranici.
4. Putem skladištenja kolačića (HTTP cookies) na vašem uređaju.
5. Kroz serverske logove – podaci koje skuplja provajder hostinga.

2. INFORMACIJE O KOLAČIĆIMA 

• Internet stranica koju posećujete koristi kolačiće.
• Kolačićima (HTTP cookies) se smatraju informatički podaci, naročito fajlovi koji se privremeno čuvaju na vašem uređaju i omogućavaju pregledavanje Internet stranica. Kolačići obično sadrže naziv stranice iz koje potiču, vreme sačuvanja na vašem uređaju i jedinstveni broj.
• Rukovalac usluga je subjekat koji postavlja kolačiće na uređaju Korisnika i ima im pristup.
• Kolačići koji se čuvaju služe:
• u statističke ciljeve koje nam pomažu bolje razumeti ponašanje Korisnika i omogućavaju poboljšavanje strukture Internet stranice i njenog sadržaja;
• za osiguranje poseta Internet stranice (posle prijave) da ne biste morali da unosite korisničko ime i lozinku na svakoj podstranici;
• za utvrđivanje profila Korisnika da bi se prikazivali prilagođeni reklamni materijali, naročito Google mreže.
• U okviru ove Internet stranice koriste se dve glavne vrste kolačića: „privremeni“ (session cookies) i „stalni“ (persistent cookies). „Privremeni“ kolačići su privremeni fajlovi koji se čuvaju na uređaju Korisnika samo do kraja posete sajta, dok se Korisnik ne odjavi ili ne isključi pretraživač. „Stalni“ kolačići nakon posete ostaju sačuvani na uređaju Korisnika na vreme određeno u parametrima kolačića ili dok ih Korisnik ne izbriše.
• Internet pretraživači mogu da automatski prihvaćaju čuvanje kolačića na uređaju Korisnika. Kolačiće možete u bilo kojem trenutku lako izbrisati i/ili trajno isključiti na vašem uređaju pomoću podešavanja pretraživača koji koristite. Možete i da automatski blokirate kolačiće.

Više informacija o upravljanju kolačićima potražite na stranicama pretraživača koji koristite.

• Uzmite u obzir mogućnost da neke funkcije Internet stranice neće normalno funkcionisati ako isključite upotrebu kolačića.
• Kolačiće sačuvane na uređaju Korisnika mogu takođe da upotrebljavaju oglašivači i partneri rukovaoca obrade.
• Preporučujemo da pročitate politiku zaštite podataka ovih firma da biste se upoznali s pravilima o kolačićima koji se koriste za statistiku: Politika zaštite privatnosti Google Analytics
• Kolačiće mogu upotrebljavati reklamne mreže, naročito Google mreža za prikazivanje reklama prilagođenih Korisniku. Zbog toga mogu zadržati podatke o pregledavanim stranicama ili vremenu ostavanja na određenoj stranici.
• U vezi s informacijama o preferencijama Korisnika koje skuplja reklamna mreža Google, Korisnik može pregledavati i uređivati informacije koje proizlaze iz kolačića pomoću https://www.google.com/ads/preferences/

3. SERVERSKI LOGOVI 

• U okviru upravljanja Internet stranicom pratimo njeno korišćenje putem beleženja tzv. serverskih logova. Ovi podaci se upotrebljavaju isključivo u cilju upravljanja serverom i efikasnog pružanja usluge smeštaja informacija na serveru.
• Pregledavani izvori identifikuju se adresom Internet protokola. Osim toga, mogu da se beleže:
  • vreme posete,
  • vreme zauzetosti Internet stranice,
  • protokol razmene podataka HTTP,
  • podaci o greškama koje su se pojavile tokom razmene podataka HTTP,
  • adresa Internet stranice preko koje ste došli do ove stranice (klikom na poveznicu) – u slučaju kada ste došli do ove stranice klikom na poveznicu,
  • podaci o pretraživaču koji koristite,
  • adrese posetilaca.
• Gore navedeni podaci se prikupljaju i analizuju isključivo u anonimnom i masovnom obliku.
• Gore navedeni podaci se upotrebljavaju isključivo u svrhu upravljanja serverom.

4. STAVLJANJE PODATAKA NA RASPOLAGANJE 

• Podaci mogu da se stave na raspolaganje trećim stranama isključivo u granicama dopuštenim zakonom.
• Podaci koji omogućuju identifikaciju fizičke osobe mogu da se stave na raspolaganje isključivo uz njen pristanak.
• Rukovalac obrade može da bude obavezan da pruži informacije prikupljene na Internet stranici ovlašćenim telima na osnovu zakonskog naloga u meri koja proizlazi iz naloga.

5. UPRAVLJANJE KOLAČIĆIMA – KAKO DATI I POVLAČITI PRISTANAK? 

• U slučaju kad Korisnik ne želi da prima kolačiće, može da promeni podešavanja pretraživača. Skrećemo pažnju na činjenicu da ako odbijete upotrebu kolačića neophodnih za proveru autentičnosti, sigurnosnu zaštitu, održavanje korisničkih preferencija, možete otežati ili onemogućiti korišćenje Internet stranice.
• Na sledećim linkovima možete da pronađete informacije o tome kako promeniti podešavanja za neke od najčešće korišćenih pretraživača:
  1. Internet Explorer
  2. Chrome
  3. Safari
  4. Firefox
  5. Opera
  6. Android
  7. Safari (iOS)
  8. Windows Phone
  9. Blackberry